Une salopette enfant tout en récup

30 juin 2013

J'avais un vieux pantalon, que j'adorais pour son tissu un mélange lin coton, était très agréable à porter, sa couleur, un bleu indigo qui s'est délavé harmonieusementau fil des ans, pour sa forme large idéale pour les chaudes journées de travail. Mais je l'avais tellement porté qu'il avait des trous à l'entrejambe.

Alors je l'ai transformé en salopette pour Petite Louloute qui en rêvait depuis longtemps.

J'ai d'abord découpé le bas de la salopette dans les jambes de mon pantalon, le long de la couture extérieure, il faut prévoir large à la taille:

Déplié, ça donne ça:

J'ai assemblé les deux parties découpées par l'entrejambe:

Puis, j'ai fermé les jambes, pas besoin d'un ourlet au bas, il y était déjà!

Dans le reste des jambes de l'ancien pantalon, j'ai découpé deux bandes pour les bretelles, dont j'ai rabattu les bords vers l'intérieur avant de surpiquer.

Dans le haut du pantalon, j'ai découpé les deux empiècements (devant et dos) de la salopette et même un rectangle pour la petite poche. J'ai fait de petits ourlets sur tous les bords de la poche et sur les côtés et le haut des empiècements:

Ensuite, il reste à coudre les bretelles sur l'empiècement dos,

les boutonnières sur l'empiècement devant, et à fixer les empiècements sur le pantalon, endroit sur endroit.

Ensuite, j'ai rabattu les bords du pantalon à l'intérieur pour former un ourlet dans lequel j'ai passé sur les côtés, de petits segments d'élastique pour resserrer un peu à la taille sans gêner l'enfilage de la salopette: